2014年05月21日

美国农场上演破产潮后,美国农民补贴金或落空,希望重新接轨世界

在世界经济你中有我,我中有你的今天,任何经济体的商家比以往每一个时候都要高度依赖全球市场,这是由市场供求规律决定的,一旦有商家打破这一规律,其必然面临损失。

美国农场上演破产潮后,美国农民补贴金或落空,希望重新接轨世界

 

这一点,美国农民已体验到了悲喜交加。比如,仅截至今年6月的12个月里,美国明尼阿波利斯联储第九区所覆盖的美国中西部地区,包括明尼阿波利斯州、蒙大拿州、南北达科他州、威斯康星州和上密西根半岛等地区,共有84个农场根据美国破产法第12章申请破产。根据美联储的最新报告,这一数字是2014年6月的两倍多,超过了金融危机之后所创下的最高纪录。而造成这一现象的根本原因正是在于美国农民此前或离全球市场渐行渐远。或正是意识到问题所在,我们注意到,近期,美国农民或正在重新接轨世界市场。

比如,路透社上周报道, 中国买家近再期采购了超过150万吨的美国大豆,纾缓了美国大豆种植户的压力。此前,美国农民一直在努力为创纪录的收成寻找买家。芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货也一度触及夏季中段以来的最高水平。而在被中国买家光顾之前,美国大批大豆滞留在地里,甚至被冬日的大雪履盖,美豆价格也曾屡创新低,接近于一蒲式耳8.4美元,大跌了约2.3美元。

美国农场上演破产潮后,美国农民补贴金或落空,希望重新接轨世界

 

这些迹象表明,中国买家强大的购买力足够左右全球一些商品的价格,同时,也间接左右着美国农民的经济来源,亦如密西西比州农场主保罗迪斯对于美国大豆价格此前的走低表示,“你们或许会觉得只不过是降了1-2美元。但是这是关乎生死的问题。按现在的价格是亏本的,无法养活家人”。

应该说,这也是市场的价值所在,尊重市场规律,则将换来大量收益。对于或将重新换回中国市场的青睐,美国农场主纷纷表示出感激,毕竟他们曾一度陷入破产潮困境。北达科他的农户Monte Peterson说,“这是个开始,”“我们对任何达成的业务都心怀感激。”相比于对中国市场的感激,美国农民对于美国联邦此前承诺的经济补贴却几乎无动于衷。值得一提的是,美国联邦12月17日称,已授权美国农业部长桑尼·珀杜推动第二轮农业补贴,以缓解美国农民此前的受损。

美国农场上演破产潮后,美国农民补贴金或落空,希望重新接轨世界

图片来源testmart(by Roger Chu)

然而事实上,美国农民对上述补贴并不感兴趣的原因在于,这一补贴金的兑现率可能并不能最终实现。截至上月,美国联邦此前承诺向美国农民提供120亿美元的补贴金只发放了8.4亿美元。而在美国联邦债务总额已高达21.8万亿美元,全球20大美债海外债权人纷纷减持美债的情况下,许多美国农民认为,上述承诺的补贴金额仅是杯水车薪,并也将落空。

美国农场上演破产潮后,美国农民补贴金或落空,希望重新接轨世界

 

过去的经历也让美国农民深深认识到,市场或是唯一不变的财富通道。亦如堪萨斯州农场主格林•皮埃尔曾告诉BWC中文网记者,“不知这些钱什么时候能到位。我们只关心合同的数量,以及合同能否持续。“